Pocas veces he tenido la oportunidad de reseñar un libro, pero éste amerita el trabajo. Hace ya tiempo, buscando noticias de Star Wars para el boletín que publico, me encontré con que iban a hacer una película basada en un libro titulado Eragon escrito por un joven llamado Christopher Paolini. Me puse a investigar y se oía interesante, así que decidí comprar el libro en español.
Eldest
Sinceramente Eragon me gustó muchísimo. Es una historia de fantasía que toma muchos conceptos de las mitologías tradicionales, por lo que a muchos podría parecerles repetitivo o copia de otras sagas. Pero bueno, incluso Star Wars es un trabajo que tiene su origen en las mitologías occidentales y orientales, y repite muchos conceptos. (Para mayor comprensión les recomiendo leer la investigación Star Wars Origins y el libro Star Wars: The Magic of Myth).
No quise esperar a la traducción al español del segundo libro de la saga, titulado Eldest (que podría traducirse libremente como “el mayor” o “el más viejo”), entonces los compré como ebooks en mi tienda favorita, Fictionwise. Volví a leer Eragon, ahora en inglés, lo cual fue muy ilustrativo, ya que al igual que los libros de J.R.R. Tolkien, incluye muchas palabras del inglés antiguo, o que no son tan comunes, lo cual sirve para ampliar el vocabulario.
Pero, ¿Eldest? ¡Ah! ¡Lo devoré en días! No me duró ni dos semanas, el libro es increíblemente entretenido, con varias tramas que suceden al mismo tiempo (en comparación con Eragon que solo tiene una trama). Ofrece una explicación completa del universo ficticio que se había desarrollado en Eragon, siguiendo una lógica apabullante, los personajes se definen más, y conocemos oscuros secretos de cada uno.
La promesa de que un familiar de Eragon lo traicionaría nos deja con el pendiente, pues gran parte de la trama es el camino que su primo Roran toma para huir del Imperio, y ciertamente el final es sorprendente. Me dejó con la boca abierta. Es CASI tan bueno como… cierta película de cierta saga en la que cierto héroe aprende que cierto villano es su… ejem, pariente.
Sinceramente, el libro es magnífico, tiene mucha sabiduría para haber sido escrito por un joven de 19 años. Es una obra maestra de la fantasía. Léanlo, lo disfrutarán. El libro cuesta cerca de $250 pesos (US$22) y sería muy recomendable que también lean antes Eragon (aprox. $240 pesos, US$21).
Pueden encontrar más información en la página oficial de los libros: http://www.alagaesia.com/
Probablemente te interese leer:
